[Musiklisten] Hun synger på 14 sprog og får stående applaus fra hele verden. Spansk superstjerne har lavet et nyt album | Kultur | DR

[brian at blindkom.dk]

Hejsa

Ja hun lyder ret unik synes jeg.

Meget sådan Nana Moscuri agtig og alligevel mere lillepigeagtig.

 

 

Fra: Musiklisten <musiklisten-bounces at blindkom.dk> På vegne af Hans
Mikkelsen via Musiklisten
Sendt: 15. november 2025 22:47
Til: musiklisten at blindkom.dk
Cc: Hans Mikkelsen <hansmikkelsen at stofanet.dk>
Emne: [Musiklisten] Hun synger på 14 sprog og får stående applaus fra hele
verden. Spansk superstjerne har lavet et nyt album | Kultur | DR

 

Hun synger på 14 sprog og får stående applaus fra hele verden. Spansk
superstjerne har lavet et nyt album | Kultur | DR

Kultur forside

Hun synger på 14 sprog og får stående applaus fra hele verden. Spansk
superstjerne har lavet et nyt album

Den spanske popstjerne Rosalías nye album blander så mange stilarter, at hun
knap nok kan kaldes en popstjerne længere.

Den spanske sangerinde Rosalia på scenen under Lollapalooza musikfestivalen
i Paris i juli 2023. (Foto: © Julie Sebadelha, AFP/Ritzau Scanpix)

Af

Rebecca Christie

13. nov kl. 19:45

Er det årets bedste album? Det overvejer 

BBC.

Gaffa

beskriver det som et "mesterværk" og "modets triumf", mens både 

Politiken

og 

The Guardian

kalder det "monumentalt".

Den spanske kunstner Rosalías nye album 'Lux' har fået hele verden til at
spidse ører.

I hjemlandet kaldes albummet af avisen 

El Pais

for et "anti-kommercielt sanseeventyr", og selv den spanske premierminister,
Pedro Sanches, 

takker Rosalía

for at gøre spansk musik verdenskendt. Men faktisk synger Rosalía på pladen
på hele 14 sprog, som hun ifølge en begejstret skribent i 

New York Times

har brugt to år på at lære.

Hvilke 14 sprog?

Kun på den fysiske 'Lux'-plade, kan man høre alle sangene. Her synger
Rosalía altså på hele 14 sprog, som tæller:

liste med 14 emner

1. Spansk

2. Engelsk

3. Catalansk

4. Fransk

5. Tysk

6. Japansk

7. Italiensk

8. Siciliansk

9. Latin

10. Ukrainsk

11. Arabisk

12. Mandarin

13. Hebraisk

14. Portugisisk

liste slut

Også P3-værten Marie Hobitz er vild med det komplekse album.

- Rosalía er en af de mest omtalte popstjerner, vi har for tiden, og jeg kan
godt lide, at hun tør giver os lektier for. Hun drømmer om at have sin
lytters

opmærksomhed i en time fra ende til anden, forklarer Marie Hobitz i 

K-live

på P1.

For Marie Hobitz er det ikke de forskellige sprog, der kræver, at hun
koncentrerer sig. For hende var spansk nemlig i forvejen volapyk.

- Hun kunne læse et børnerim op for mig, hvis bare hun gjorde det med samme
indlevelse i måden, hun synger på, og samme måde de her sange er komponeret

på. Så bliver musik bare et vigtigere sprog end det faktiske sprog er, siger
Marie Hobitz i kulturprogrammet.

Fra flamenco...

Rosalías fulde navn er Rosalía Vila Tobella, hun er 33 år, født og opvokset
i Catalonien i Spanien. I en tidlig alder begynder hun at interessere sig
for

og optræde med den spanske musiktradition flamenco. På albummet 'El mal
querer' fra 2018 blandes spansk guitar og castanetter med hip-hop og pop,
blandt

andet på nummeret 'Malamente'.

- Rosalía har bygget sin egen scene op om at gøre noget anderledes. Hun
lægger ud med at ville gøre flamencoen mainstream. I stedet for at kigge på
et

poplandskab og tænke, hvordan hun kan passe ind i det, har hun været
interesseret i at bryde formerne, siger Marie Hobitz.

I 2019 optræder hun første gang på Roskilde Festival, men med udgivelsen af
albummet 'Motomami' og hits som 'Despecha' i 2022 kommer hun for alvor på de

danske radiokanalers spilleliste.

Rosalía spiller på Roskilde Festival i både 2019 og igen her i 2023 på Arena
Scenen, hvor koncerten fik seks stjerner i Politiken. (Foto: © Torben
Christensen,

Ritzau Scanpix)

Da 

P3 interviewede publikum

efter Rosalías koncert på Roskilde Festival i 2023, var de især vilde med at
"svinge hofterne" og "ryste røv". For selvom Rosalías forrige album er en

eksperimenterende genreblanding, fylder poppede danserytmer og reggaeton
mest.

Der er altså sket lidt af et genreskift fra 'Motomami' til 'Lux', siger
Marie Hobitz.

- Jeg forstår godt, at folk er skuffede, hvis de virkelig er hoppet ombord
på den seneste plade. At hvis man har hørt alle de bangers, tænker man, hvad

i alverden har hun gang i?

... til nonne

Så hvad har Rosalía gang i? 'Lux' skaber ifølge 

Dagbladet Information

popvaluta ud af "partiturmusik", det vil sige musik, der er skrevet ud fra
noder, såsom klassisk musik. Og på mange af numrene på 'Lux' er flamencoen

netop skiftet ud med genretræk fra klassisk musik såsom strygere og en
vokal, der mest af alt minder om opera.

- Det her album er totalt gennemført. Hun har den her meget særlige stemme.
Hun er klassisk trænet og hun er bare ekstremt genkendelig, fortæller Marie

Hobitz.

Sangerinden selv har forklaret, at hun bevidst vil kræve meget af lytterens
opmærksomhed i nutidens 

"dopamin-æra".

På nummeret 'Berghain' bliver der eksempelvis spillet på alle tangenter.

- Det er fuldstændig gakkelak, det her nummer. Hun synger på tysk. Hun har
Björk og Yves Tumor med. Hun synger nærmest opera. Enten elsker eller hader

du det. Og begge dele, tror jeg, Rosalía vil være glad for, vurderer Marie
Hobitz.

'Lux' betyder lys på latin og albumcoveret viser Rosalía klædt i hvidt med
tildækket hår og blændet af et lys, der minder en skribent på det spanske
medie

 

El Pais

om et klassisk maleri af Marias bebudelse. Skribenten bebuder selv
"nunmanias" komme, altså at en nonne-mani fylder i kulturen.

Billedserie liste med 3 emner

Album-coveret til Rosalías nye album, Lux, fotograferes her på Plaza de
Callao. (Foto: © Carlos Luján, AP/Ritzau Scanpix)

Rosalía ankommer til Callao-pladsen i Madrid for at overraske publikum med
offentliggørelsen af hendes nye album. Oktober 2025. (Foto: © Juanjo Martin,

EPA/Ritzau Scanpix)

Det er tre år siden, Rosalía sidst udgav et album i 2022. (Foto: © Juanjo
Martin, EPA/Ritzau Scanpix)

liste slut

Gå til næste billede

1 / 3

Om denne mani er kommet til Danmark, er usikkert. Men sikkert er det, at
Rosalía, der på sit forrige album sang tekster som "

jeg vil ride dig som min cykel"

(ikke på børnerimsmåden), nu dyrker en guddommelig inspiration i numrene
'Dios es un stalker' ("Gud er en stalker"), 'Divinize' ("Guddommeliggør") og
på over fire minutters italiensk i 'Mio Cristo Piange Diamanti' ("Min
Kristus græder diamant").

- Hun har erobret den jordlige verden, og nu skal hun op, hvor englene
synger, siger Marie Hobitz.

El Pais-skribenten fortæller ikke, hvilket maleri af Marias bebudelse,
albumcoverets lysindfald bringer hendes tanker hen på. Men her er et bud.

Albumcoveret til 'Lux' minder en skribent på det spanske medie El Pais om et
maleri af Marias bebudelse. Måske dette af Jan van Eyck fra 1400-tallet, som

er en del af en altertavle i Gent i Belgien. (© Public domain.)

I P1’s kulturprogram K-Live præsenterer Marie Hobitz en smagsprøve på
nummeret ‘Berghain’. Er nummeret og pladen bare ét stort musikalsk gimmick?

GÅ TIL INDHOLD sandbox

hovedregion

DR LYD

K-Live

Popstjerne synger på 14 sprog

Bad Bunny synger på spansk, Blackpink på koreansk - og Rosalía synger på alt
fra ukrainsk til tysk til catalansk på sit nye album Lux. Vi lytter til
pladen

og spørger, om vi skal til at vinke farvel til den engelsksprogede dominans
på hitlisterne.Medvirkende: Marie Hobitz, radiovært på P3; Katrine Axholm,

parterapeut; Maria Fredenslund, direktør i Rettighedsalliancen; & Wolfgang
A. Schmidt, violinbyggerVært: Linnea Albinus LandeProducer: Anna
CorrellRedaktør:

Lasse Lauridsen

Vis hele beskrivelsen

hovedregion slut

 

https://www.dr.dk/nyheder/kultur/hun-synger-paa-14-sprog-og-faar-staaende-ap
plaus-fra-hele-verden-spansk-superstjerne-har-lavet-et

 

 

 

-------------- næste del --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://blindkom.dk/pipermail/musiklisten_blindkom.dk/attachments/20251115/35798edd/attachment.htm>