[Pc-listen] Hvad er der af nyt i dagens opdatering af Jaws?

[Brian Hovmand Olesen]

Hejsa

Her får i lige en dansk oversættelse af nyhederne i opdateringen af jaws,
som lige er udkommet i dag.

Vær så god.

 

Mvh. Brian

 

Forbedringer i JAWS 2024.2406.121 (juli 2024)

Følgende er en liste over forbedringer foretaget mellem maj 2024-udgivelsen
og juli 2024-opdateringen.

 

For at downloade den seneste version skal du besøge Downloads-websiden. Du
skal være logget på som administrator for at installere denne software.

 

Picture Smart AI-opdateringer

Denne opdatering tilbyder endnu flere forbedringer til Picture Smart AI
takket være den gode feedback, vi fortsætter med at modtage fra brugerne.
Disse inkluderer en ny metode til at beskrive et billede baseret på den
aktuelle kontekst samt evnen til at begynde at spørge efter specifikke
detaljer, første gang et billede indsendes.

 

Alt-i-en-tastetryk

Det nye tastetryk reducerer indsatsen ved at bruge Picture Smart AI ved kun
at bruge INSERT+SPACEBAR, P, ENTER for at få en beskrivelse baseret på din
aktuelle applikation og kontekst. Dette eliminerer behovet for konstant at
huske flere tastetryk.

 

For eksempel:

 

Hvis nogen præsenterer i Teams, beskriver den det aktuelle dias.

Hvis du er på en webside, beskriver den det aktuelle billede eller kontrol.

Hvis du er i File Explorer, beskriver den den aktuelt valgte fil.

Hvis du er i PowerPoint, beskriver den hele skærmen.

Stil et spørgsmål, før du indsender et billede

I situationer, hvor du allerede har en grundlæggende viden om et billede,
kan du nu inkludere ALT med enhver Picture Smart-kommando for straks at
stille et spørgsmål om specifikke detaljer.

 

Antag for eksempel, at du shoppede på Amazon efter et produkt som en
Multicooker eller Air Fryer. Du har allerede en grundlæggende idé om, hvad
produktet er, men du vil måske vide på forhånd, om produktet indeholder
fysiske knapper eller et berøringsaktiveret display. Du kan trykke på
INSERT+SPACEBAR, P, ALT+C, skrive dit spørgsmål efterfulgt af ENTER, og
Picture Smart AI forsøger at besvare spørgsmålet om det valgte billede i
stedet for blot at give en generel beskrivelse. Når resultaterne, der
indeholder svaret, vises, kan du stadig bruge linket Stil spørgsmål om dette
billede til at stille opfølgende spørgsmål, hvis det er nødvendigt.

 

Feedback til beskårede billeder

Efter at have kørt Picture Smart AI, vil du nu blive advaret om eventuelle
potentielle problemer med et billede, der kan resultere i dårlige
beskrivelser. Hvis dit browservindue for eksempel ikke er maksimeret, kan
billeder blive klippet, hvilket fører til unøjagtige beskrivelser. I dette
tilfælde vises en udvidelig alarm øverst i Results Viewer før beskrivelsen.
Tryk på ENTER på denne alarm for at se alle detaljerne. Du kan derefter
lukke Results Viewer, udvide dit browservindue og prøve at køre Picture
Smart AI på billedet igen.

 

Ny Outlook

JAWS tilbyder nu indledende support til den nye Outlook-app fra Microsoft,
som er beregnet til at erstatte Windows Mail- og Kalender-appsene senere i
år. Mens supporten vil fortsætte med at blive bedre i de kommende måneder,
er følgende tastetryk nu tilgængelige, når du læser en besked:

 

Annoncér Fra-feltet: ALT+1

Annoncér Sendt-feltet: ALT+2

Annoncér Til-feltet: ALT+3

Annoncér CC-feltet: ALT+4

Annoncér Emne-feltet: ALT+5

Derudover kan du trykke på CTRL+INSERT+M for hurtigt at vende tilbage til
listen over meddelelser i den aktuelle mappe.

 

UEB Math Support - Early Adopter-program

Når MathCAT er aktiveret gennem Early Adopter-programmet, kan du nu vælge
mellem Nemeth eller Unified English Braille (UEB) Math for at vise
matematikindhold samt når du indtaster ligninger i Braille Math Editor.

 

Nemeth bruges som standard. For at ændre dette:

 

Tryk på INSERT+6 på talrækken for at åbne Indstillingscenter.

Tryk på CTRL+SHIFT+D for at indlæse standardindstillingsfilen, da denne
indstilling ikke kan ændres for specifikke applikationer.

Skriv "profiler" uden anførselstegn i søgeredigeringsfeltet.

Tryk på PIL NED for at gå til Sprogprofiler i søgeresultaterne i
trævisningen, og tryk på MELLEMRUM for at åbne dialogboksen. Du er placeret
i en liste over profiler, der svarer til alle blindeskriftssprog installeret
med JAWS.

Vælg den engelske profil, som du vil konfigurere oversættelsesmuligheder
for, og vælg derefter knappen Detaljer for at åbne dialogboksen
Profildetaljer.

Naviger til For matematik kombinationsboksen og vælg Braille
matematik-koden, der skal bruges til at vise matematikindhold.

Når du har foretaget dine ændringer, skal du vælge OK for at lukke
dialogboksen Profildetaljer og fortsætte med at vælge OK for at lukke
dialogboksen Sprogprofiler og Indstillingscenter.

Bemærk: Da både Nemeth og UEB Math er engelske blindeskriftkoder, hvis du
skifter til et andet sprog end engelsk, vil Braille ikke vise noget, når du
tilgår matematik. Derudover vil talt matematikindhold fortsat være på
engelsk. Vi arbejder stadig på JAWS MathCat-support til andre sprog.

 

Aria og Web

JAWS understøtter nu aria-brailleroledescription og aria-braillelabel
attributterne, hvilket gør det muligt for webforfattere at tilbyde en
forbedret oplevelse for blindeskriftbrugere.

Når du er fokuseret i et redigeringsfelt med Forms Mode aktiv, kan du nu
flytte ud af feltet med OP eller NED PIL.

Løs rapporter om, at den virtuelle markør ikke er tilgængelig på websider
som forventet for nogle brugere.

Retter meddelelsen "indeholder kontroller", når du navigerer i et
ARIA-gitter, der indeholder interaktive elementer.

I store kombinationsbokse, der indeholder mange elementer, er
JAWS-responsiviteten forbedret, når du kontinuerligt holder PIL NED-tasten
nede for at bevæge dig hurtigt gennem listen.

JAWS læser nu som forventet, når du navigerer efter ord over et listefelt
ved hjælp af den virtuelle markør.

Det er ikke længere nødvendigt at trykke ENTER to gange for at aktivere
visse knapper på websider.

Brug af CTRL+INSERT+L til at vise en liste over alle listerne på en webside
fungerer nu som forventet.

For redigeringsfelter, der begrænser antallet af tegn, der kan indtastes,
advarer JAWS dig nu, når denne grænse er overskredet.

Forbedret læsning af anker- og knappelementer inden for etiketter.

Forbedret registrering af menulinks med den virtuelle markør aktiv.

Hvis du låste og låste computeren op med Chrome kørende, skulle JAWS
Navigation Quick Keys nu fortsætte med at virke uden behov for først at
flytte fokus væk og derefter tilbage.

JAWS respekterer nu korrekt Google Docs-indstillinger for
kommentarmeddelelser.

For Contracted Braille Input-brugere håndterer JAWS nu korrekt indledende
tegninput i Google Docs.

Når du navigerer i en liste over afkrydsbare elementer i Google Docs,
angives den markerede tilstand nu korrekt i blindeskrift.

Hvis den virtuelle markør er slået fra, siger JAWS ikke længere "rediger" i
slutningen af overskriftsteksten for en åbnet Gmail-samtale.

For fanepaneler i Gmail, der indeholder lister, læser JAWS nu paneltitlen,
når der skiftes til den, selvom lister er tomme.

 

Microsoft Office og Teams

I Teams kan du nu trykke på CTRL+SHIFT+1 til 9 på talrækken for at få JAWS
til at annoncere de seneste beskeder i den aktuelle chat. Hvis du trykker på
disse kommandoer to gange hurtigt, vises den tilsvarende besked i den
virtuelle fremviser.

I Teams flytter du nu til værktøjslinjen ved at trykke på INSERT+F8 og
placerer fokus på den knap, der sidst blev valgt. Du kan også trykke på
CTRL+INSERT+SHIFT+B fra ethvert Teams-vindue for at åbne dialogboksen Vælg
en knap.

Mens du er i et Teams-møde, angiver du nu den aktuelle status for mikrofon,
kamera og skærmdeling ved at trykke på ALT+WINDOWS+S.

I Outlook siger JAWS ikke længere "N/D" og "Vedhæftet fil", når du navigerer
i meddelelseslister såsom Indbakken. Dette skete kun, når JAWS

-------------- næste del --------------
En HTML-vedhæftning blev fjernet...
URL: <http://blindkom.dk/pipermail/pc-listen_blindkom.dk/attachments/20240703/1288f727/attachment.htm>